The concept of “Wu Wei” in Tao Te Ching

I believe, refers to both “non-action” and “action.” It means to act when it’s necessary and to refrain when it’s not. In dealing with people and situations, one should do their best, but also be open-minded and not overly fixated. “Wu Wei” does not mean doing nothing, but rather acting without forcing outcomes, letting things take their natural course. This represents a lifestyle that is both proactive and relaxed, emphasizing doing what is right without going against the laws of nature, and not doing what is wrong. This philosophy encourages people to maintain inner peace and clarity during actions, without being swayed by personal desires or external disturbances.

我認為道德經的無為,說的是 無 和 為。意思就是有所為且有所不為。為人處事要盡力而為,但看待事情要看得開,不要過於執念。「無為」不是指什麼都不做,而是指在行動時不強求結果,順其自然。這是一種既積極又放鬆的生活態度,強調在不違背自然法則的前提下,做該做的事,不做不該做的事。這種思想鼓勵人們在行動時保持內心的平靜和清晰,不被私欲和外界的干擾所動搖。

留言

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.