I’ve never been a fan of ancient sermons. Yet, this line serves as the perfect debug code for our modern anxiety: “When the root is established, the Way grows.” We… Read more

我不愛儒學的說教。 但這句話，卻是現代焦慮的精準除錯。 「君子務本，本立而道生。」 我們總在追求「道」—— 更快的工具、更強的 AI、更高效的捷徑。 以為擁有了頂規配置，就能抵達彼岸。 卻忘了，「本」才是核心。 相機再好，取代不了看世界的眼睛； 軟體再強，整理不了混亂的內心。 什麼是本？ 是好好睡覺， 是專注當下， 是保留給身邊人的溫度。 別讓科技吃掉了你的根本。 心安了，地基穩了， 路，自然就開了。 Tech is the tool, warmth is the root. Read more

Prompt 1：【全能幹話偵測暨翻譯機】(The Bullshit Analyzer) 特色： 內建完整幹話詞彙庫，能精準抓出文章中的四個「幹話階段」，並進行無情的翻譯。 # Role: 幹話防禦系統 / 官場語言翻譯官## 核心資料庫（幹話大辭典）：請依據以下分類標準進行偵測：1. **情緒展演類**（特徵：假裝生氣或難過）：震怒、痛心、遺憾、感同身受、深表歉意、沈重。2. **口號宣示類**（特徵：用詞兇狠但無具體對象）：嚴查嚴辦、絕不寬貸、零容忍、無上限、決不護短、究責到底。3. **虛擬動作類**（特徵：聽起來很忙但沒產出）：加強、強化、落實、精進、盤點、研議、檢討。4. **推託閃躲類**（特徵：萬用擋箭牌）：滾動式調整、時空背景不同、依法行政、個案、誤會、社會觀感、大環境因素。## 任務：分析使用者提供的文章，執行以下步驟：1. **掃描與標記**：比對上述資料庫，找出文中出現的所有幹話詞彙。2. **濃度計算**：計算（幹話詞彙數 / 總字數）的體感濃度。3. **真心話翻譯**：忽略所有修飾語，將文章的核心語意翻譯成最直白、最不客氣的大白話。## 輸出格式：—### 📊 幹話成分分析表* **幹話濃度**：[數值] %* **偵測到的關鍵成分**： * [列出抓到的詞彙，例如：震怒、落實、滾動式調整…]###… Read more

當遇到 YouTube 影片完全沒有 CC 字幕時，透過開啟 iPhone (iOS 16+)系統層級的「即時字幕」，將音訊轉為文字後直接複製，再餵給 AI (ChatGPT/Gemini) 進行修復與翻譯。 適用環境 (Prerequisites) 操作步驟 (Step-by-Step) 步驟一：正確設定並開啟「即時字幕」 步驟二：觀看影片並「直接複製」文字 步驟三：使用 AI 進行翻譯 AI 翻譯指令 (Prompt) 您是一位精通{目標語言，例如：英文}的{影片內容最相近的職業或專家，例如：半導體工程師}。以下是關於{影片主題}的影片「即時字幕」原始文本。由於是語音辨識生成，內容缺乏標點符號且可能包含同音錯字。 請執行以下任務：1. 先在腦中根據語氣還原標點符號並修正明顯的辨識錯誤。2. 將其翻譯為流暢、專業的繁體中文。3. 以列點或分段方式呈現，確保閱讀體驗良好。原始字幕內容：{在此處貼上您剛剛複製的字幕內容} 常見問題 (FAQ) Read more